English (UK)Član 1 – Opće odredbe
Ova Politika privatnosti uređuje način na koji ZOD OnTime, sa sjedištem u Kemala Kapetanovića 53, 71000 Sarajevo, Bosna i Hercegovina (u daljem tekstu: „Društvo“, „mi“) prikuplja, obrađuje i štiti lične podatke korisnika web stranice ontime-timing.com (u daljem tekstu: „Stranica“).
Postupamo u skladu sa:
- Zakonom o zaštiti ličnih podataka Bosne i Hercegovine
- važećim podzakonskim aktima
- principima Opće uredbe o zaštiti podataka (GDPR), gdje je primjenjivo
Kontakt podaci za pitanja u vezi privatnosti:
Email: info@ontime-timing.com
Adresa: Kemala Kapetanovića 53, 71000 Sarajevo, BiH
Telefon: +387 61 323 563 / +387 62 134 955
Član 2 – Izjava o zaštiti i prikupljanju ličnih podataka
Društvo se obavezuje da će čuvati privatnost svih korisnika Stranice.
Prikupljamo samo one lične podatke koji su nužni za:
- registraciju učesnika na sportske događaje
- organizaciju i realizaciju takmičenja
- komunikaciju sa korisnicima
- ispunjavanje zakonskih obaveza
Svi podaci koriste se isključivo u svrhe za koje su prikupljeni i neće biti dostupni trećim stranama bez zakonskog osnova ili izričite saglasnosti korisnika.
Korisnik unosom podataka i potvrdom registracije daje saglasnost da se njegovi podaci obrađuju u skladu sa ovom Politikom privatnosti.
Član 3 – Koje podatke prikupljamo
U svrhu registracije i realizacije sportskih događaja obrađujemo sljedeće kategorije ličnih podataka:
Podaci koje korisnik unosi prilikom registracije:
- Ime i prezime
- Email adresa
- Adresa stanovanja
- Broj telefona
- Datum rođenja (radi starosne kategorizacije takmičara)
- Naziv kluba ili tima (ako je primjenjivo)
Podaci vezani za učešće na događaju:
- Podaci o prijavi
- Startni broj
- Kategorija
- Rezultat i plasman
Tehnički podaci prikupljeni automatski:
- IP adresa
- Vrsta uređaja i preglednika
- Vrijeme pristupa
- Podaci putem kolačića (u skladu sa Politikom kolačića)
Dodatni podaci
U pojedinim slučajevima možemo prikupljati i druge podatke ukoliko su neophodni za organizaciju konkretnog sportskog događaja (npr. veličina majice ili hitni kontakt), o čemu će korisnik biti posebno informisan prilikom unosa podataka.
Ne prikupljamo niti pohranjujemo podatke o platnim karticama. Obrada plaćanja vrši se putem certificiranog sistema za online plaćanje Monri (Monri Payment Gateway).
Član 4 – Svrha i pravni osnov obrade
Podaci se obrađuju radi:
- izvršenja ugovora (online registracija i učešće u događaju)
- objave startnih lista i rezultata
- komunikacije u vezi događaja
- obrade uplata
- statistike i analitike (uz saglasnost)
- ispunjavanja zakonskih obaveza
Obrada ličnih podataka zasniva se na jednom od sljedećih pravnih osnova, zavisno od konkretne situacije:
- izvršenje ugovora
- zakonska obaveza
- legitimni interes
- saglasnost korisnika
Član 5 – Objavljivanje rezultata
Registracijom na sportski događaj korisnik je saglasan da njegovo ime, prezime, kategorija, klub i rezultat mogu biti javno objavljeni na Stranici u svrhu transparentnosti takmičenja.
Podaci vezani za rezultate sportskih događaja mogu se čuvati trajno radi arhiviranja sportskih rezultata.
Član 6 – Dijeljenje podataka
Vaši podaci mogu biti dostupni:
- organizatorima sportskih događaja
- IT i hosting partnerima
- pružaocu usluge online plaćanja (Monri)
- nadležnim institucijama kada je to zakonski obavezno
Svi partneri su obavezni postupati u skladu sa zakonima o zaštiti podataka.
Član 7 – Međunarodni prijenos podataka
Ukoliko se podaci obrađuju ili pohranjuju izvan Bosne i Hercegovine, Društvo osigurava da se takav prijenos vrši uz odgovarajuće mjere zaštite i u skladu sa važećim propisima o zaštiti podataka.
Član 8 – Kolačići
Stranica koristi kolačiće u skladu sa posebnom Politikom kolačića.
Neophodni kolačići koriste se bez saglasnosti jer su potrebni za funkcionisanje Stranice.
Analitički i marketinški kolačići aktiviraju se isključivo nakon što korisnik da saglasnost putem cookie bannera.
Član 9 – Period čuvanja podataka
Lični podaci se čuvaju onoliko dugo koliko je potrebno za:
- realizaciju događaja
- ispunjavanje zakonskih obaveza
- arhiviranje rezultata
Podaci se brišu ili anonimiziraju nakon isteka svrhe obrade, osim podataka o rezultatima koji se mogu trajno arhivirati.
Član 10 – Prava korisnika
Korisnik ima pravo na:
- pristup svojim podacima
- ispravku netačnih podataka
- brisanje podataka (gdje je primjenjivo)
- ograničenje obrade
- povlačenje saglasnosti
- podnošenje pritužbe Agenciji za zaštitu ličnih podataka BiH
Za ostvarivanje svojih prava korisnik nas može kontaktirati putem navedenih kontakt podataka.
Član 11 – Sigurnost podataka
Primjenjujemo odgovarajuće tehničke i organizacijske mjere radi zaštite podataka od::
- neovlaštenog pristupa
- zloupotrebe
- gubitka
- neovlaštene izmjene
Član 12 – Internet plaćanje i sigurnost kartica
Online plaćanje vrši se putem certificiranog pružaoca usluge elektronskog plaćanja Monri.
Sigurnost plaćanja osigurana je putem:
- SSL enkripcije
- PCI DSS sigurnosnog standarda
- 3-D Secure autentifikacije (Visa Secure, Mastercard Identity Check)
Unos i obrada podataka o platnoj kartici vrši se direktno na sigurnim stranicama Monri sistema.
Društvo nema pristup punim podacima o platnoj kartici niti ih pohranjuje.
Prihvatamo: Mastercard®, Maestro®, Visa
Član 13 – Izmjene Politike privatnosti
Zadržavamo pravo izmjene ove Politike privatnosti.
Najnovija verzija uvijek je dostupna na Stranici, uz naznačen datum posljednje izmjene.
Datum posljednje izmjene: 27.02.2026.
ZOD “OnTime”
Kemala Kapetanovića 53
71000 Sarajevo, BiH
PIB: 4303145060009
info@ontime-timing.com